गोपनीयता नीति
यह गोपनीयता नीति बताती है कि DDPP (Decentralized Digital Product Passport, यानी विकेंद्रीकृत डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट) उन लोगों के व्यक्तिगत डेटा का उपयोग कैसे करता है जिनसे उसका वास्ता पड़ता है: वे लोग जो किसी संगठन के लिए उत्पाद पासपोर्ट लिखने हेतु साइन इन करते हैं, वे लोग जो पासपोर्ट स्कैन करते और पढ़ते हैं, ddppeu.com और उसके पुराने पते dppeu.cloud पर आने वाले लोग, और वे लोग जो हमें लिखते हैं।
DDPP व्यवसायों के लिए एक सेवा है। संगठन DDPP ऐप में अपने उत्पाद दर्ज करता है और किसी मॉडल, बैच या एकल आइटम के लिए उत्पाद पासपोर्ट प्रकाशित करता है, जिसे कोई भी व्यक्ति उसका QR कोड या NFC टैग स्कैन करके खोल सकता है।
इस नीति में, "आप" का अर्थ वह व्यक्ति है जिसके बारे में डेटा है। "संगठन" DDPP में बनाया गया कोई व्यवसाय है, और "सदस्य" वह व्यक्ति है जिसका अपना साइन-इन है और जो किसी संगठन की ओर से काम करता है। "हम", "हमें" और "हमारा" का अर्थ DDPP के पीछे की दो कंपनियाँ हैं, ZincirX Inc. और ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş.; अनुभाग 1 बताता है कि इनमें से कौन आपके डेटा के लिए ज़िम्मेदार है।
यह नीति EU के सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (GDPR) के अनुच्छेद 13 और 14 द्वारा अपेक्षित जानकारी देती है। यदि आप तुर्किये में हैं, तो कानून संख्या 6698 के अंतर्गत हमारी तुर्की सूचना (KVKK Aydınlatma Metni), जो ddppeu.com/tr/kvkk पर है, बताती है कि ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. आपके व्यक्तिगत डेटा को कैसे प्रोसेस करती है और आप अपने अधिकारों का प्रयोग कैसे कर सकते हैं।
संगठन DDPP का उपयोग कैसे कर सकते हैं, यह हमारी सेवा की शर्तों में निर्धारित है।
1. आपके डेटा के लिए कौन ज़िम्मेदार है
ZincirX Inc., जो संयुक्त राज्य अमेरिका के डेलावेयर राज्य में स्थापित एक कॉर्पोरेशन है और जिसका पता c/o Legalinc Corporate Services Inc., 131 Continental Drive, Suite 305, Newark, DE 19713, संयुक्त राज्य अमेरिका है, इस नीति में वर्णित व्यक्तिगत डेटा की नियंत्रक है। तुर्किये में रहने वाले लोगों के लिए नियंत्रक ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. है, जैसा कि नीचे बताया गया है।
DDPP को उसकी ओर से ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. संचालित करती है, जो तुर्किये में स्थापित एक संयुक्त-स्टॉक कंपनी है और जिसका पता Gülbahçe Mah. Gülbahçe Cad. İYTE Sitesi No: 1/40 İç Kapı No: 51, 35430 Urla/İzmir, Türkiye है। उसके लोग सेवा को बनाते और चलाते हैं और इस काम के दौरान, ZincirX Inc. के निर्देशों पर काम करने वाले प्रोसेसर के रूप में, व्यक्तिगत डेटा तक पहुँच सकते हैं। वह ऐसा दोनों कंपनियों के बीच हुए डेटा प्रोसेसिंग समझौते के अंतर्गत करती है। दोनों कंपनियों के पंजीकरण विवरण हमारी कानूनी सूचना में हैं।
यदि आप तुर्किये में हैं, तो तुर्किये के कानून संख्या 6698 (KVKK) के अंतर्गत आपके व्यक्तिगत डेटा की नियंत्रक (veri sorumlusu) ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. है, सिवाय उन पासपोर्ट क्रेडिट की ख़रीद के रिकॉर्ड के जिन्हें ZincirX Inc. बेचती है; इन रिकॉर्ड को वह विक्रेता के रूप में रखती है और इनकी नियंत्रक वही है। हमारी तुर्की KVKK सूचना (KVKK Aydınlatma Metni) में यह निर्धारित है। दोनों कंपनियाँ अलग-अलग नियंत्रक हैं, संयुक्त नियंत्रक नहीं।
DDPP से ऑर्डर किए गए छपे हुए NFC कार्ड और टैग तुर्किये के संगठनों को ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. बेचती है, और अन्य सभी संगठनों को ZincirX Inc. बेचती है। प्रत्येक कंपनी अपने द्वारा बेचे गए ऑर्डर के रिकॉर्ड विक्रेता के रूप में रखती है और उनकी नियंत्रक है। इन सभी को ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. बनाती और भेजती है; ZincirX Inc. द्वारा बेचे गए ऑर्डर के लिए वह ऐसा उस प्रोसेसर के रूप में करती है जो ZincirX Inc. के लिए DDPP संचालित करता है।
बैटरी पासपोर्ट के ऑनबोर्डिंग पैकेज भी इसी तरह बेचे जाते हैं: तुर्किये के संगठनों को ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. द्वारा, और अन्य सभी संगठनों को ZincirX Inc. द्वारा। प्रत्येक कंपनी अपने द्वारा बेचे गए ऑर्डर के रिकॉर्ड विक्रेता के रूप में रखती है और उनकी नियंत्रक है।
वेब पर, Desk में ख़रीदे गए पासपोर्ट क्रेडिट भी इसी तरह बेचे जाते हैं: तुर्किये के संगठनों को ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. द्वारा, और अन्य सभी संगठनों को ZincirX Inc. द्वारा। प्रत्येक कंपनी अपने द्वारा बेचे गए क्रेडिट के रिकॉर्ड विक्रेता के रूप में रखती है और उनकी नियंत्रक है।
संगठन DDPP में जो सामग्री डालते हैं, जैसे उनके उत्पाद और पासपोर्ट, उसके लिए हम इसके बजाय संगठन की ओर से काम करते हैं। अनुभाग 2 बताता है कि कैसे।
इस नीति या अपने डेटा के बारे में किसी भी प्रश्न के लिए info@ddppeu.com पर लिखें, +90 536 587 41 81 पर कॉल करें, या ऊपर दिए गए पते पर लिखें। हमने कोई डेटा संरक्षण अधिकारी नियुक्त नहीं किया है; गोपनीयता से जुड़े प्रश्न उन लोगों के पास जाते हैं जो उन्हें संभालते हैं।
2. जब हम संगठनों की ओर से काम करते हैं
संगठन DDPP का उपयोग अपने उत्पाद रिकॉर्ड रखने और प्रकाशित करने के लिए करते हैं: उत्पाद और उनका डेटा, पासपोर्ट, सर्टिफ़िकेशन और दस्तावेज़, इवेंट, उनके विवरण, स्थानों, लोकेशन और फ़ोटो के साथ, और वे NFC टैग और कार्ड जो किसी पासपोर्ट तक ले जाते हैं।
इन रिकॉर्ड में क्या जाएगा और क्या प्रकाशित होगा, यह संगठन तय करता है, इसलिए इनमें मौजूद किसी भी व्यक्तिगत डेटा का नियंत्रक वही है, और हम हमारी सेवा की शर्तों के अनुभाग 19 के अंतर्गत, उसके प्रोसेसर के रूप में, उसकी ओर से उस डेटा को प्रोसेस करते हैं। हम इसे केवल संगठन को DDPP उपलब्ध कराने के लिए और उसके निर्देशों पर प्रोसेस करते हैं। हम इसे बेचते नहीं हैं, और हम इसका उपयोग अपने किसी उद्देश्य के लिए नहीं करते।
DDPP ऐप आपके फ़ोन के कैमरे, लोकेशन और फ़ोटो का उपयोग केवल आपकी अनुमति से करता है:
- कैमरा, कोड स्कैन करने और वे फ़ोटो लेने के लिए जिन्हें आप किसी इवेंट में जोड़ते हैं;
- आपकी लोकेशन, केवल तब जब आप किसी इवेंट में अपनी वर्तमान लोकेशन जोड़ना चुनते हैं, और केवल उसी क्षण;
- आपकी फ़ोटो लाइब्रेरी, केवल उस फ़ोटो को खोलने के लिए जिसे आप चुनते हैं।
आप जो फ़ोटो और लोकेशन जोड़ते हैं, वे संगठन के रिकॉर्ड का हिस्सा बन जाते हैं।
ऐप NFC का भी उपयोग करता है, और केवल तब जब आप किसी टैग या कार्ड को पढ़ना या उस पर किसी पासपोर्ट का लिंक लिखना चुनते हैं। जब वह किसी चिप पर पासपोर्ट का लिंक लिखता है, या कार्ड को सेट अप करने के लिए किसी पासपोर्ट कार्ड की चिप पढ़ता है, तो DDPP चिप की ID को पासपोर्ट और ऐसा करने वाले सदस्य के साथ, संगठन के रिकॉर्ड के हिस्से के रूप में दर्ज करता है।
यदि आपका व्यक्तिगत डेटा किसी संगठन के रिकॉर्ड में दिखाई देता है, उदाहरण के लिए इसलिए कि आप किसी फ़ोटो में दिखते हैं या आपका नाम किसी दस्तावेज़ में है, तो उसका उपयोग कैसे होगा यह संगठन तय करता है। कृपया उस व्यवसाय से संपर्क करें। यदि आप इसके बजाय हमसे संपर्क करते हैं, तो हम आपका अनुरोध उसे भेज देंगे और जवाब देने में उसकी मदद करेंगे।
3. सार्वजनिक पासपोर्ट पेज
जब कोई संगठन कोई पासपोर्ट प्रकाशित करता है, तो जो भी व्यक्ति उसका कोड स्कैन करता है, उसका लिंक खोलता है या उत्पाद के GS1 पहचानकर्ताओं से उसे खोजता है, वह उसका सार्वजनिक भाग वेब पेज के रूप में और मशीन द्वारा पढ़े जा सकने वाले रूप में देख सकता है। जिन फ़ील्ड को संगठन का डेटा प्रतिबंधित या केवल प्राधिकरणों के लिए चिह्नित करता है, वे वहाँ नहीं दिखाए जाते।
सार्वजनिक भाग निर्माता का अपने उत्पाद का अपना रिकॉर्ड है। संगठनों को उपभोक्ताओं का, यानी उन लोगों का जो उनके उत्पाद ख़रीदते या उपयोग करते हैं, व्यक्तिगत डेटा उन लोगों की स्पष्ट सहमति के बिना प्रकाशित नहीं करना चाहिए, और अन्य व्यक्तिगत डेटा, जैसे अलग-अलग कर्मचारियों के नाम या ऐसी लोकेशन जिनसे पता चलता है कि कोई कहाँ रहता है, को सार्वजनिक भाग से बाहर रखना चाहिए।
पासपोर्ट प्रकाशित होने के बाद, उसके डेटा में किए गए बदलाव नए संशोधनों के रूप में जोड़े जाते हैं और पहले के संशोधन रखे जाते हैं, और उसके इवेंट में केवल नए इवेंट जोड़े जा सकते हैं। जहाँ किसी प्रकाशित पासपोर्ट में व्यक्तिगत डेटा को सुधारना या हटाना ज़रूरी हो, जिसमें उसके पहले के संशोधन भी शामिल हैं, वहाँ संगठन हमसे info@ddppeu.com पर अनुरोध कर सकता है और हम ऐसा कर देंगे।
प्रकाशित पासपोर्ट तब तक ऑनलाइन रहता है जब तक संगठन उसे वापस नहीं ले लेता। उसके बाद उसका पता केवल यह दिखाता है कि उसे वापस ले लिया गया है।
अनुभाग 10 में बताए गए सामान्य सर्वर लॉग के अलावा हम यह दर्ज नहीं करते कि पासपोर्ट पेज कौन खोलता है, और पासपोर्ट पेज कोई कुकी सेट नहीं करते।
यदि आपको लगता है कि किसी पासपोर्ट पेज में अवैध सामग्री है, तो उस पर मौजूद "इस पेज की रिपोर्ट करें" लिंक का उपयोग करें, या पेज के पते के साथ info@ddppeu.com पर लिखें। हर रिपोर्ट की समीक्षा एक व्यक्ति करता है। आगे क्या होता है, यह हमारी सेवा की शर्तें बताती हैं।
4. हम जो व्यक्तिगत डेटा एकत्र करते हैं
नियंत्रक के रूप में, हम निम्नलिखित एकत्र करते हैं:
- खाता डेटा: आपका नाम, आपका ईमेल पता, आपका पासवर्ड, जिसे हम केवल हैश के रूप में संग्रहीत करते हैं, आपकी भाषा, और हर उस संगठन में आपकी भूमिका जिसके आप सदस्य हैं।
- साइन-इन डेटा: यदि आप Google या Apple से साइन इन करते हैं, तो वह खाता पहचानकर्ता जो वह प्रदाता हमें देता है और वह ईमेल पता और नाम जो वह साझा करता है। Sign in with Apple के लिए, हम वह टोकन भी रखते हैं जो Apple जारी करता है, ताकि जब आप अपना खाता हटाएँ तो हम साइन-इन को रद्द कर सकें। ऐप आपके डिवाइस को जारी किए गए टोकन के ज़रिए साइन इन रहता है।
- संगठन डेटा: वे विवरण जो संगठन देता है, जैसे उसका नाम, कानूनी नाम, देश, पता, वेबसाइट, GLN और EORI नंबर। इसमें से अधिकांश किसी व्यवसाय के बारे में है, लेकिन इसका कुछ हिस्सा, जैसे किसी एकल व्यापारी का नाम, व्यक्तिगत डेटा है।
- व्यवसाय जाँच डेटा: वे दस्तावेज़ जो संगठन के मालिक और एडमिन इसलिए भेजते हैं कि DDPP उसके पासपोर्ट लाइव होने से पहले व्यवसाय की जाँच कर सके, जैसे कर सर्टिफ़िकेट, व्यापार रजिस्ट्री गज़ट या रजिस्ट्री का उद्धरण, जिनमें व्यवसाय के मालिकों या निदेशकों के नाम हो सकते हैं; प्रत्येक दस्तावेज़ कब और किसने भेजा; EU के किसी व्यवसाय के लिए, उसका VAT नंबर और EU के VIES ने उसके बारे में क्या उत्तर दिया, साथ में पंजीकृत नाम और पता, जहाँ सदस्य देश उन्हें साझा करता है; और व्यवसाय, उसके स्थायी पासपोर्ट और उसके सर्टिफ़िकेट के बारे में DDPP के निर्णय, उनके कारणों सहित। ये दस्तावेज़ केवल संगठन के मालिक और एडमिन तथा DDPP के वे लोग देखते हैं जो उनकी जाँच करते हैं, और इन्हें कभी प्रकाशित नहीं किया जाता।
- ख़रीद डेटा: जब कोई मालिक या एडमिन किसी संगठन के लिए पासपोर्ट क्रेडिट ख़रीदता है, तो संगठन, ख़रीदने वाला सदस्य, पैक, उसकी क़ीमत और मुद्रा, ख़रीद की स्थिति और तारीख़, और वे पहचानकर्ता जो भुगतान सेवा उस भुगतान को देती है। कार्ड या अन्य भुगतान विवरण, बिलिंग विवरण और VAT नंबर Stripe के अपने भुगतान पेज पर दर्ज किए जाते हैं और Stripe के पास रहते हैं; हमें कार्ड नंबर कभी नहीं मिलता, और हम इनमें से कोई विवरण नहीं रखते। तुर्किये के किसी संगठन के लिए, जो इसके बजाय ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. से ख़रीदता है, वे विवरण भी जिनके नाम उसका इनवॉइस बनाया जाता है: संगठन का पंजीकृत नाम, उसका कर नंबर (एकल स्वामी के लिए, उसका तुर्की पहचान नंबर), उसका कर कार्यालय और उसका पता; उसके कार्ड के विवरण iyzico के अपने पेज पर दर्ज किए जाते हैं, और हमें कार्ड नंबर कभी नहीं मिलता। जब क्रेडिट DDPP ऐप में ख़रीदे जाते हैं, तो इसके बजाय App Store या Google Play भुगतान लेता है। तब हम संगठन और सदस्य के साथ, पैक, ख़रीद की स्थिति और तारीख़, ख़रीद के लिए स्टोर के पहचानकर्ता (Apple का लेन-देन नंबर, या Google का ऑर्डर नंबर और उसके ख़रीद टोकन का फ़िंगरप्रिंट), स्टोर का देश या क्षेत्र, मात्रा, यह कि क्या वह परीक्षण ख़रीद थी और, Apple से, उसके द्वारा ली गई क़ीमत और मुद्रा रखते हैं। भुगतान विवरण Apple या Google के पास रहते हैं; वे हमें कभी नहीं मिलते।
- प्रिंट ऑर्डर डेटा: जब कोई मालिक या एडमिन किसी संगठन के लिए छपे हुए NFC कार्ड या टैग ऑर्डर करता है, तो संगठन, ऑर्डर करने वाला सदस्य, वह पासपोर्ट जिसका कोड उन पर होता है, क्या ऑर्डर किया गया और कितने, भाषाएँ, चिप लॉक हैं या नहीं, क़ीमत और मुद्रा, डिलीवरी का पता, साथ में पार्सल प्राप्त करने वाले व्यक्ति का नाम, कंपनी, फ़ोन नंबर और ईमेल पता, हमारे लिए कोई नोट, ऑर्डर की स्थिति और तारीख़ें, कैरियर और ट्रैकिंग नंबर, और वे पहचानकर्ता जो भुगतान सेवा उस भुगतान को देती है। तुर्किये के किसी संगठन के लिए, जो ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. से ख़रीदता है, वे विवरण भी जिनके नाम उसका इनवॉइस बनाया जाता है: संगठन का पंजीकृत नाम, उसका कर नंबर (एकल स्वामी के लिए, उसका तुर्की पहचान नंबर), उसका कर कार्यालय और उसका पता। भुगतान विवरण भुगतान सेवा के अपने पेज पर दर्ज किए जाते हैं, यानी Stripe के या, तुर्किये के किसी संगठन के लिए, iyzico के पेज पर; हमें कार्ड नंबर कभी नहीं मिलता।
- ऑनबोर्डिंग ऑर्डर डेटा: जब कोई मालिक या एडमिन किसी संगठन के लिए ऑनबोर्डिंग पैकेज ऑर्डर करता है, तो संगठन, ऑर्डर करने वाला सदस्य, पैकेज, उसकी क़ीमत और मुद्रा, उसका भुगतान कैसे किया जाता है, ऑर्डर की स्थिति और तारीख़ें (भुगतान, किकऑफ़ कॉल, डिलीवरी, स्वीकृति, रिफ़ंड), वे पहचानकर्ता जो भुगतान सेवा उस भुगतान को देती है और, बैंक ट्रांसफ़र के लिए, उसका संदर्भ; और ऑनबोर्डिंग शर्तों का कौन सा संस्करण स्वीकार किया गया, कब और किसके द्वारा (उनका नाम और ईमेल पता)। तुर्किये के किसी संगठन के लिए, वे विवरण भी जिनके नाम उसका इनवॉइस बनाया जाता है, जैसा प्रिंट ऑर्डर के लिए है। कार्ड के विवरण Stripe या iyzico के अपने पेज पर दर्ज किए जाते हैं; हमें कार्ड नंबर कभी नहीं मिलता।
- पत्राचार और अनुरोध: जो कुछ आप हमें ईमेल या फ़ोन से बताते हैं, और अवैध सामग्री की रिपोर्ट, नाम और ईमेल पते के साथ यदि आप उन्हें देना चुनते हैं।
- तकनीकी डेटा: IP पता और ब्राउज़र या डिवाइस के वे विवरण जो ddppeu.com (या उसके पुराने पते dppeu.cloud) और DDPP ऐप के सर्वर को किए गए हर अनुरोध के साथ भेजे जाते हैं, जिनका उपयोग हम सेवा देने, उसे सुरक्षित रखने और ख़राबियाँ ठीक करने के लिए करते हैं।
हम किसी विज्ञापन टूल का उपयोग नहीं करते। Google Analytics केवल तभी चलता है जब आप एनालिटिक्स कुकीज़ स्वीकार करते हैं; अनुभाग 14 बताता है कि वह क्या एकत्र करता है।
यदि किसी DDPP रीसेलर ने आपका परिचय कराया। रीसेलर एक स्वतंत्र व्यवसाय है जो ग्राहकों का परिचय DDPP से कराता है। यदि आप किसी रीसेलर के लिंक से आते हैं, या अपना संगठन बनाते समय किसी रीसेलर का कोड लिखते हैं, तो हम वह कोड रखते हैं: विज़िट के लिए Desk के सेशन में, आपके साइन इन करने के क्षण से आपका संगठन बनने तक आपके खाते पर (कोड 90 दिन तक गिना जाता है), और उसके बाद संगठन पर, हमारे इस रिकॉर्ड के रूप में कि हमें किस रीसेलर को कमीशन देना है। अनुभाग 14 उस कुकी के बारे में बताता है जो साइट इसके लिए सेट कर सकती है।
यदि आप रीसेलर बनने के लिए आवेदन करते हैं। हम वह रखते हैं जो आप हमें आवेदन में बताते हैं (आपका नाम या आपकी कंपनी का, आपका देश, आपकी वेबसाइट और आप किन तक पहुँचते हैं), रीसेलर शर्तों का संस्करण और आपने उन्हें कब स्वीकार किया, हमारा निर्णय, आपका कोड, आपके लिए निकाला गया कमीशन और वे भुगतान जो हमने दर्ज किए (राशि, तारीख़ और बैंक संदर्भ)। आपका इनवॉइस और बैंक विवरण हमें ईमेल से मिलते हैं और हमारे लेखा रिकॉर्ड के साथ रखे जाते हैं।
5. डेटा कहाँ से आता है
इसका अधिकांश हिस्सा आपसे आता है, जब आप साइन अप करते हैं, कोई संगठन बनाते हैं या हमें लिखते हैं। तकनीकी डेटा हर अनुरोध के साथ अपने आप एकत्र होता है। यदि आप Google या Apple से साइन इन करते हैं, तो वह प्रदाता हमें एक खाता पहचानकर्ता और, आपकी सेटिंग के अनुसार, आपका ईमेल पता और नाम देता है। जब कोई संगठन क्रेडिट ख़रीदता है, तो Stripe या, तुर्किये के किसी संगठन के लिए, zincirx.com पर ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. का भुगतान पेज हमें बताता है कि भुगतान हुआ या नहीं, और क्या बाद में उसका रिफ़ंड किया गया या उस पर विवाद किया गया। जब क्रेडिट ऐप में ख़रीदे जाते हैं, तो Apple या Google हमें ख़रीद की पुष्टि करता है, और यदि बाद में उसका रिफ़ंड किया जाता है या उसे रद्द किया जाता है तो हमें बताता है। जब तुर्किये का कोई संगठन प्रिंट ऑर्डर का भुगतान करता है, तो zincirx.com पर ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. का भुगतान पेज हमें बताता है कि भुगतान हुआ या नहीं। EU के किसी व्यवसाय के लिए, यूरोपीय आयोग की VIES सेवा हमें बताती है कि उसका VAT नंबर पंजीकृत है या नहीं और, जहाँ सदस्य देश उन्हें साझा करता है, किस नाम और पते के अंतर्गत। प्रिंट ऑर्डर के डिलीवरी विवरण उस सदस्य से आते हैं जो ऑर्डर देता है, और वह पार्सल प्राप्त करने वाले व्यक्ति के रूप में किसी और का नाम दे सकता है। जब कोई संगठन ऑनबोर्डिंग पैकेज का भुगतान करता है, तो Stripe या, तुर्किये के किसी संगठन के लिए, zincirx.com पर ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. का भुगतान पेज हमें बताता है कि भुगतान हुआ या नहीं और क्या बाद में उसका रिफ़ंड किया गया या उस पर विवाद किया गया; बैंक ट्रांसफ़र पहुँचने पर हमारे कर्मचारी उसे दर्ज करते हैं।
6. हम इसका उपयोग क्यों करते हैं और किस कानूनी आधार पर
प्रत्येक उद्देश्य के लिए हम GDPR के अंतर्गत कानूनी आधार और KVKK के अनुच्छेद 5 के अंतर्गत प्रोसेसिंग की शर्त बताते हैं।
- खाते बनाना और चलाना, आपको साइन इन कराना और DDPP उपलब्ध कराना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(b), हमारी शर्तों के अंतर्गत अनुबंध, या अनुच्छेद 6(1)(f), वह सेवा उपलब्ध कराने में हमारा वैध हित जिसका उपयोग आपका संगठन करता है। KVKK अनुच्छेद 5(2)(c), या 5(2)(f)।
- DDPP पर प्रकाशित करने वाले व्यवसायों की जाँच करना, और उनके स्थायी पासपोर्ट, सर्टिफ़िकेट और विश्लेषण रिपोर्ट की समीक्षा करना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(f), DDPP को ऐसे व्यवसायों से मुक्त रखने में हमारा वैध हित जो वह नहीं हैं जो वे होने का दावा करते हैं, और इसमें कि पासपोर्ट जो कहते हैं उसके पीछे मौजूद दस्तावेज़ उसका समर्थन करते हों। KVKK अनुच्छेद 5(2)(f)।
- पासपोर्ट क्रेडिट बेचना, Stripe, iyzico, App Store या Google Play के ज़रिए भुगतान लेना, और इनवॉइस बनाना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(b), वह अनुबंध जिसके अंतर्गत आपका संगठन क्रेडिट ख़रीदता है, या अनुच्छेद 6(1)(f), उन्हें उस व्यवसाय को बेचने में हमारा वैध हित जिसकी ओर से आप काम करते हैं; इनवॉइस और उन रिकॉर्ड के लिए जिनकी अपेक्षा कर और लेखा कानून करता है, अनुच्छेद 6(1)(c) जहाँ EU या सदस्य देश का कानून इसकी अपेक्षा करता है, अन्यथा 6(1)(f)। KVKK अनुच्छेद 5(2)(c) और 5(2)(ç)।
- छपे हुए कार्ड और टैग बनाना, भेजना और उनका इनवॉइस बनाना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(b), वह अनुबंध जिसके अंतर्गत आपका संगठन उन्हें ख़रीदता है; संगठन के लिए पार्सल प्राप्त करने वाले व्यक्ति के विवरण के लिए, अनुच्छेद 6(1)(f), संगठन ने जो ऑर्डर किया उसे पहुँचाने में हमारा वैध हित; इनवॉइस और उन रिकॉर्ड के लिए जिनकी अपेक्षा कर, लेखा और सीमा शुल्क कानून करता है, अनुच्छेद 6(1)(c) जहाँ EU या सदस्य देश का कानून इसकी अपेक्षा करता है, अन्यथा 6(1)(f)। KVKK अनुच्छेद 5(2)(c), 5(2)(ç) और 5(2)(f)।
- ऑनबोर्डिंग पैकेज पूरा करना और उसका इनवॉइस बनाना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(b), वह अनुबंध जिसके अंतर्गत आपका संगठन उसे ख़रीदता है, जिसमें यह रिकॉर्ड भी शामिल है कि उसकी शर्तें किसने स्वीकार कीं; शर्तें स्वीकार करने वाले सदस्य के चले जाने के बाद उस रिकॉर्ड को रखने के लिए, अनुच्छेद 6(1)(f), अनुबंध को साबित करने में हमारा वैध हित; इनवॉइस और उन रिकॉर्ड के लिए जिनकी अपेक्षा कर और लेखा कानून करता है, अनुच्छेद 6(1)(c) जहाँ EU या सदस्य देश का कानून इसकी अपेक्षा करता है, अन्यथा 6(1)(f)। KVKK अनुच्छेद 5(2)(c), 5(2)(ç) और 5(2)(e)।
- सेवा से जुड़े ईमेल भेजना, जैसे ईमेल की पुष्टि और पासवर्ड रीसेट: GDPR अनुच्छेद 6(1)(b) या 6(1)(f)। KVKK अनुच्छेद 5(2)(c) या 5(2)(f)।
- प्रश्नों और अनुरोधों का उत्तर देना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(b) जहाँ अनुरोध हमारे अनुबंध से संबंधित है, अन्यथा अनुच्छेद 6(1)(f), हमसे संपर्क करने वाले लोगों को उत्तर देने में हमारा वैध हित। KVKK अनुच्छेद 5(2)(c) या 5(2)(f)।
- गोपनीयता अनुरोधों को संभालना, जिसमें खाता हटाना शामिल है, और खाता हटाने पर Sign in with Apple का प्राधिकरण रद्द करना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(c), क्योंकि GDPR हमसे उन पर कार्रवाई करने की अपेक्षा करता है, और 6(1)(b)। KVKK अनुच्छेद 5(2)(ç) और 5(2)(c)।
- DDPP और उसके खातों को सुरक्षित रखना, दुरुपयोग रोकना और ख़राबियाँ ठीक करना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(f), सेवा और उसका उपयोग करने वाले लोगों की सुरक्षा में हमारा वैध हित। KVKK अनुच्छेद 5(2)(f)।
- अवैध सामग्री की रिपोर्ट को संभालना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(c), क्योंकि EU का डिजिटल सेवा अधिनियम होस्टिंग सेवाओं से ऐसी रिपोर्ट पर कार्रवाई करने की अपेक्षा करता है, अन्यथा 6(1)(f)। KVKK अनुच्छेद 5(2)(f)।
- अदालतों और प्राधिकरणों के आदेशों का पालन करना, और कानूनी दावों को स्थापित करना, उनका प्रयोग करना या उनका बचाव करना: GDPR अनुच्छेद 6(1)(c) जहाँ EU या सदस्य देश का कानून इसकी अपेक्षा करता है, अन्यथा 6(1)(f)। KVKK अनुच्छेद 5(2)(ç) और 5(2)(e)।
जहाँ हम वैध हितों पर निर्भर करते हैं, वहाँ आप आपत्ति कर सकते हैं, जैसा कि अनुभाग 12 बताता है। हम किसी के बारे में कोई भी निर्णय केवल स्वचालित प्रोसेसिंग के आधार पर नहीं लेते।
रीसेलर कार्यक्रम। यह दर्ज करना कि किस रीसेलर ने किसी संगठन का परिचय कराया, रीसेलर का कमीशन निकालना, रीसेलर को उसका स्टेटमेंट दिखाना, आवेदनों पर निर्णय लेना और भुगतान दर्ज करना: रीसेलर के साथ अनुबंध, और ग्राहकों का परिचय कराने वालों को भुगतान करने में हमारा वैध हित (GDPR अनुच्छेद 6(1)(b) और 6(1)(f); KVKK अनुच्छेद 5(2)(c) और 5(2)(f))। रीसेलर का लिंक याद रखने वाली कुकी केवल आपकी सहमति से सेट की जाती है (GDPR अनुच्छेद 6(1)(a); KVKK अनुच्छेद 5(1); अनुभाग 14)।
7. आपको हमें क्या देना होता है
खाता खोलने के लिए आपको अपना नाम, एक ईमेल पता और एक पासवर्ड देना होगा, या Google या Apple से साइन इन करना होगा। संगठन बनाने के लिए आपको उसका नाम और देश देना होगा, क्योंकि हर पासपोर्ट में संगठन का नाम उत्पाद के लिए ज़िम्मेदार व्यवसाय के रूप में होता है। इनके बिना हम DDPP उपलब्ध नहीं करा सकते। बाक़ी सब कुछ वैकल्पिक है।
8. हम इसे किसके साथ साझा करते हैं
- ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş., तुर्किये में, जो हमारे लिए DDPP संचालित करती है और जिसके लोग उस काम के दौरान, हमारे निर्देशों पर और उन्हें इससे बाँधने वाले अनुबंध के अंतर्गत, व्यक्तिगत डेटा तक पहुँच सकते हैं।
- Hostinger, जो लिथुआनिया में वे सर्वर जिन पर DDPP चलता है, फ़्रांस में एक दूसरा सर्वर जो हमारे बैकअप की एन्क्रिप्टेड प्रति रखता है, और हमारी ईमेल सेवा उपलब्ध कराता है।
- Stripe, जो तब भुगतान लेता है जब तुर्किये के बाहर के किसी संगठन का मालिक या एडमिन वेब Desk पर पासपोर्ट क्रेडिट ख़रीदता है। हम उसे ख़रीदार का ईमेल पता, संगठन का नाम, और पैक तथा उसकी क़ीमत भेजते हैं; अपने भुगतान पेज पर वह कार्ड या अन्य भुगतान विवरण, बिलिंग विवरण और VAT नंबर एकत्र करता है। वह एक ग्राहक रिकॉर्ड रखता है, भुगतान लेता है, और हमारे लिए इनवॉइस बनाता और भेजता है। उसे यह डेटा इसलिए मिलता है कि हम क्रेडिट का अनुबंध पूरा कर सकें और इनवॉइस बनाने तथा रिकॉर्ड रखने के अपने कानूनी दायित्व निभा सकें। जब तुर्किये के बाहर के किसी संगठन का मालिक या एडमिन प्रिंट ऑर्डर का भुगतान करता है, तो Stripe को ऑर्डर का संदर्भ, क्या ऑर्डर किया गया और उसकी क़ीमत भी मिलती है, जो भुगतान और इनवॉइस पर दिखाई देते हैं, और डिलीवरी का पता, पार्सल प्राप्त करने वाले व्यक्ति के नाम और फ़ोन नंबर के साथ, जो भुगतान पर दिखाई देते हैं। हमें कार्ड नंबर कभी नहीं मिलता।
- ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. और iyzico, जब तुर्किये के किसी संगठन का मालिक या एडमिन प्रिंट ऑर्डर का भुगतान करता है। A.Ş., जो उसे बेचती है, zincirx.com पर अपने भुगतान पेज पर iyzico (iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş., तुर्किये की एक भुगतान संस्था) के ज़रिए भुगतान लेती है। हम उस पेज को ऑर्डर का संदर्भ, क्या ऑर्डर किया गया और उसका कुल योग, ख़रीदार का नाम और ईमेल पता, और वे विवरण भेजते हैं जिनके नाम इनवॉइस बनाया जाता है। iyzico को ख़रीदार का नाम और ईमेल पता, वह IP पता जिससे वह भुगतान करता है, क्या ऑर्डर किया गया और उसका कुल योग और, उसके अपने पेज पर, कार्ड के विवरण मिलते हैं; हमें कार्ड नंबर कभी नहीं मिलता। A.Ş. तुर्की कानून के अंतर्गत इनवॉइस जारी करती है, और इनवॉइस की सूचना तुर्की राजस्व प्रशासन को दी जाती है।
- ऑनबोर्डिंग पैकेज के लिए, वही जो प्रिंट ऑर्डर के लिए है: जब तुर्किये के बाहर का कोई संगठन भुगतान करता है, तो Stripe को ख़रीदार का ईमेल पता, संगठन का नाम, ऑर्डर का संदर्भ, पैकेज और उसकी क़ीमत मिलती है; जब तुर्किये का कोई संगठन कार्ड से भुगतान करता है, तो ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. के भुगतान पेज और iyzico को वही मिलता है जो ऊपर प्रिंट ऑर्डर के लिए बताया गया है, कार्ड और टैग की जगह पैकेज के साथ। A.Ş. अपने द्वारा बेचे गए पैकेज का इनवॉइस तुर्की कानून के अंतर्गत बनाती है।
- पासपोर्ट क्रेडिट के लिए, वही जो प्रिंट ऑर्डर के लिए है: जब तुर्किये के किसी संगठन का मालिक या एडमिन वेब Desk पर क्रेडिट ख़रीदता है, तो ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. के भुगतान पेज और iyzico को वही मिलता है जो ऊपर प्रिंट ऑर्डर के लिए बताया गया है, कार्ड और टैग की जगह क्रेडिट के पैक के साथ। A.Ş. अपने द्वारा बेचे गए क्रेडिट का इनवॉइस तुर्की कानून के अंतर्गत बनाती है।
- कूरियर, जैसे DHL Express, UPS, FedEx, PTT, Yurtiçi Kargo, Aras Kargo और MNG Kargo, जब हम छपे हुए कार्ड या टैग भेजते हैं: पार्सल प्राप्त करने वाले व्यक्ति का नाम, कंपनी, पता, फ़ोन नंबर और ईमेल पता, और यह कि पार्सल में क्या है और उसका मूल्य क्या है। वे इनका उपयोग पार्सल पहुँचाने और प्राप्तकर्ता को उसके बारे में बताने के लिए, अपनी शर्तों के अंतर्गत करते हैं। फ़िलहाल, हम उन्हें केवल तुर्किये के पतों पर भेजते हैं।
- Apple और Google, App Store और Google Play के ज़रिए, जब कोई मालिक या एडमिन DDPP ऐप में पासपोर्ट क्रेडिट ख़रीदता है। ख़रीद Apple या Google के साथ उनकी अपनी शर्तों के अंतर्गत की जाती है; वे भुगतान लेते हैं और रसीद भेजते हैं। हर ख़रीद के साथ ऐप उन्हें एक पहचानकर्ता देता है जो हम संगठन को देते हैं और जो अपने आप में उन्हें संगठन के बारे में कुछ नहीं बताता, ताकि वे हमें बता सकें कि ख़रीद किस संगठन के लिए थी। हम उन्हें आपके बारे में और कुछ नहीं भेजते; हम उनसे हर ख़रीद की पुष्टि करने को कहते हैं, और वे हमें रिफ़ंड के बारे में बताते हैं।
- यूरोपीय आयोग, उसकी VAT सूचना विनिमय प्रणाली (VIES) के ज़रिए, जब EU का कोई व्यवसाय DDPP से अपनी जाँच करने को कहता है: हम उसे केवल व्यवसाय का VAT नंबर भेजते हैं, यह जानने के लिए कि वह पंजीकृत है या नहीं। आयोग उसे अपने नियमों के अंतर्गत संभालता है।
- Google और Apple, यदि आप उनसे साइन इन करना चुनते हैं। वे हमें आपकी पहचान की पुष्टि करते हैं और उन्हें पता चलता है कि आप DDPP में साइन इन कर रहे हैं। जब आप कोई ऐसा खाता हटाते हैं जो Apple से साइन इन करता है, तो हम Apple को वह साइन-इन रद्द करने के लिए कहते हैं।
- Google LLC (USA), Google Analytics 4 के लिए, केवल तभी जब आप कुकी सूचना में एनालिटिक्स कुकीज़ स्वीकार करते हैं: साइट पर और Desk के साइन-इन तथा साइन-अप पेजों पर आप जिन पेजों पर जाते हैं उनका पता, वह पेज जिससे आप आए, आपके ब्राउज़र और डिवाइस के विवरण और आपका IP पता, और यह कि एक खाता बनाया गया और कैसे (अनुभाग 14)। ये आपके ब्राउज़र से Google को जाते हैं, जो इनका उपयोग हमें उपयोग के आँकड़े देने के लिए करता है।
- वे सेवाएँ जिनके पास वह पासपोर्ट है जिसे आप स्कैन करते हैं। DDPP ऐप पासपोर्ट को उस सेवा से पढ़ता है जिसके पास वह है, साइन इन किए बिना और ऐसी किसी चीज़ के बिना जो आपके खाते की पहचान कराए। DDPP पासपोर्ट का लिंक DDPP पर जाता है। zincirx.com का लिंक, या ZincirX पासपोर्ट कोड, zincirx.com पर ZincirX की सार्वजनिक सेवा पर जाता है। किसी अन्य ब्रांड का GS1 Digital Link केवल उस ब्रांड के रिज़ॉल्वर पर जाता है, और ब्रांड के अपने पेज आपके ब्राउज़र में केवल तभी खुलते हैं जब आप उन्हें खोलना चुनते हैं। जिस GS1 कोड में कोई वेब पता नहीं होता, जैसे GS1 DataMatrix, उसे पहले DDPP के अपने रिज़ॉल्वर से, फिर ZincirX की सार्वजनिक सेवा से, और अंत में id.gs1.org पर GS1 के वैश्विक रिज़ॉल्वर से खोजा जाता है, जब तक कि उनमें से कोई एक उसे पहचान न ले। प्रत्येक सेवा को कोड और, किसी भी कनेक्शन की तरह, आपके डिवाइस का IP पता मिलता है; DDPP और ZincirX को ऐप की भाषा भी मिलती है। ZincirX, GS1 और अन्य ब्रांड उन्हें जो मिलता है उसे अपनी शर्तों के अंतर्गत संभालते हैं।
- उस संगठन के अन्य सदस्य जिसके आप सदस्य हैं, जो आपका नाम, ईमेल पता और भूमिका देखते हैं।
- आम जनता, जो वह देखती है जो संगठन अपने पासपोर्ट पेजों पर प्रकाशित करते हैं।
- पेशेवर सलाहकार, जैसे वकील और लेखाकार, जब हमें सलाह देने के लिए उन्हें इसकी ज़रूरत होती है।
- अदालतें, प्राधिकरण और अन्य सार्वजनिक निकाय, जब वे हमें कार्रवाई करने या जानकारी देने का आदेश देते हैं, जहाँ कानून अन्यथा इसकी अपेक्षा करता है, या जहाँ किसी कानूनी दावे को स्थापित करने या उसका बचाव करने के लिए हमें इसकी ज़रूरत होती है। EU के डिजिटल सेवा अधिनियम के अंतर्गत, यदि हमें ऐसी जानकारी का पता चलता है जो किसी ऐसे आपराधिक अपराध का संदेह पैदा करती है जिससे किसी के जीवन या सुरक्षा को ख़तरा हो, तो हमें प्राधिकरणों को बताना होगा।
यदि आप पूछें, तो हम आपको आपके व्यक्तिगत डेटा के विशिष्ट प्राप्तकर्ताओं के नाम बताएँगे।
जिस रीसेलर ने आपके संगठन का परिचय कराया, वह अपने रीसेलर पेज पर केवल यह देखता है कि एक व्यवसाय ने उसके लिंक से साइन अप किया, उस व्यवसाय की क्रेडिट ख़रीदों की तारीख़ें और हर ख़रीद पर कमीशन, जिसमें व्यवसाय एक संख्या के रूप में दिखाया जाता है ("ग्राहक 3")। हम रीसेलर को संगठन का नाम, उसके सदस्यों के नाम या पते, या ऐसी कोई चीज़ नहीं देते जो संगठन DDPP में रखता है।
9. अंतरराष्ट्रीय स्थानांतरण
ZincirX Inc. संयुक्त राज्य अमेरिका में है, ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. और DDPP को संचालित करने वाले लोग तुर्किये में हैं, और DDPP के सर्वर यूरोपीय संघ में हैं: लिथुआनिया में, और बैकअप की एक एन्क्रिप्टेड प्रति फ़्रांस में। न तो संयुक्त राज्य अमेरिका और न ही तुर्किये यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र में है, और यूरोपीय आयोग ने दोनों में से किसी के लिए कोई सामान्य पर्याप्तता निर्णय नहीं अपनाया है।
जहाँ GDPR लागू होता है, वहाँ यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र से बाहर व्यक्तिगत डेटा का स्थानांतरण GDPR के अध्याय V के अधीन है। जब आप Google या Apple से साइन इन करते हैं, तो आपका डेटा आपके डिवाइस और उन कंपनियों के बीच उनकी अपनी शर्तों के अंतर्गत जाता है; Google LLC और Apple Inc. को EU–US डेटा गोपनीयता ढाँचे (Data Privacy Framework) के अंतर्गत सर्टिफ़िकेशन प्राप्त है, जिसके लिए आयोग ने कार्यान्वयन निर्णय (EU) 2023/1795 में पर्याप्तता निर्णय अपनाया है। यदि आप एनालिटिक्स कुकीज़ स्वीकार करते हैं, तो Google Analytics का डेटा आपके ब्राउज़र से Google LLC को जाता है, जो उसे संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रोसेस कर सकता है (अनुभाग 8 और 14)। जब आप तुर्किये के बाहर के किसी संगठन के लिए क्रेडिट ख़रीदते हैं, तो आपके भुगतान विवरण आपके ब्राउज़र से Stripe को जाते हैं, और अनुभाग 8 में सूचीबद्ध विवरण हमसे Stripe को जाते हैं। Stripe, Inc. संयुक्त राज्य अमेरिका में है। Stripe की अपनी गोपनीयता नीति, जो stripe.com/privacy पर है, बताती है कि Stripe भुगतान विवरण को कैसे संभालता है, उन्हें स्थानांतरित करते समय वह कौन से सुरक्षा उपाय अपनाता है और उन्हें कितने समय तक रखता है। जब आप ऐप में क्रेडिट ख़रीदते हैं, तो ख़रीद आपके डिवाइस और Apple या Google के बीच उनकी अपनी शर्तों के अंतर्गत होती है, और Apple Inc. या Google LLC, जिन दोनों को EU–US डेटा गोपनीयता ढाँचे के अंतर्गत सर्टिफ़िकेशन प्राप्त है, हमें उसकी पुष्टि करता है।
व्यक्तिगत डेटा तुर्किये पहुँचता है, जहाँ ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. हमारे लिए DDPP संचालित करती है, और संयुक्त राज्य अमेरिका पहुँचता है, जहाँ ZincirX Inc. है।
तुर्किये से बाहर व्यक्तिगत डेटा के स्थानांतरण KVKK के अनुच्छेद 9 के अधीन हैं, और विदेश में नियमित स्थानांतरण के लिए हम आपकी स्पष्ट सहमति पर निर्भर नहीं करते।
आप info@ddppeu.com पर लिखकर इन स्थानांतरणों का विवरण माँग सकते हैं।
फ़िलहाल, छपे हुए कार्ड और टैग केवल तुर्किये के पतों पर भेजे जाते हैं, इसलिए उनके डिलीवरी विवरण तुर्किये से बाहर नहीं जाते।
10. हम इसे कितने समय तक रखते हैं
- खाता डेटा: जब तक खाता मौजूद है। अनुभाग 11 हटाने के बारे में बताता है।
- साइन-इन टोकन: जब तक आप साइन आउट नहीं करते, टोकन एक साल बाद समाप्त नहीं हो जाता, या खाता हटा नहीं दिया जाता।
- Sign in with Apple का टोकन: जब तक आप अपना खाता नहीं हटाते; तब हम उसे Apple के पास रद्द करते हैं और हटा देते हैं।
- पासवर्ड रीसेट और ईमेल पुष्टि के लिंक: 60 मिनट।
- संगठन डेटा और सामग्री: जब तक संगठन उसे DDPP में रखता है। प्रकाशित पासपोर्ट तब तक ऑनलाइन रहते हैं जब तक उन्हें वापस नहीं ले लिया जाता या मिटा नहीं दिया जाता।
- व्यवसाय जाँच के दस्तावेज़ और निर्णय: दस्तावेज़ तब तक जब तक संगठन DDPP में है, और DDPP के निर्णय उनके अपने रिकॉर्ड के रूप में। जब तक व्यवसाय जाँच के लिए नहीं भेजा जाता, तब तक कोई मालिक या एडमिन किसी दस्तावेज़ को हटा सकता है।
- क्रेडिट की ख़रीद: जब तक संगठन DDPP में है; यदि उन्हें ख़रीदने वाला सदस्य अपना खाता हटा देता है, तो रिकॉर्ड में उसका नाम नहीं रहता। ZincirX Inc. द्वारा वेब पर बेचे गए क्रेडिट के लिए, Stripe भुगतान और इनवॉइस को, ख़रीदार के ईमेल पते के साथ, हमारे Stripe खाते में रखता है, बिक्री के उस रिकॉर्ड के रूप में जिसे रखने की अपेक्षा कर और लेखा कानून हमसे करता है। ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. द्वारा बेचे गए क्रेडिट के लिए, A.Ş. इनवॉइस और भुगतान का अपना रिकॉर्ड रखती है, और iyzico भुगतान का अपना रिकॉर्ड रखता है, उतने समय तक जितने की अपेक्षा तुर्की कर और वाणिज्यिक कानून करता है। ऐप में की गई ख़रीद के लिए, Apple या Google भुगतान और रसीद को अपनी शर्तों के अंतर्गत रखता है।
- प्रिंट ऑर्डर: जब तक संगठन DDPP में है, बिक्री के और इस बात के रिकॉर्ड के रूप में कि उसे कहाँ भेजा गया; यदि ऑर्डर करने वाला सदस्य अपना खाता हटा देता है, तो ऑर्डर में ख़रीदार के रूप में उसका नाम नहीं रहता, लेकिन उसके डिलीवरी विवरण उसके साथ बने रहते हैं। ZincirX Inc. द्वारा बेचे गए ऑर्डर के लिए, Stripe भुगतान और इनवॉइस रखता है, जैसा क्रेडिट के लिए है। ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. द्वारा बेचे गए ऑर्डर के लिए, A.Ş. इनवॉइस और भुगतान का अपना रिकॉर्ड रखती है, और iyzico भुगतान का अपना रिकॉर्ड रखता है, उतने समय तक जितने की अपेक्षा तुर्की कर और वाणिज्यिक कानून करता है। कूरियर डिलीवरी का अपना रिकॉर्ड अपनी शर्तों के अंतर्गत रखता है। पार्सल प्राप्त करने वाले व्यक्ति का फ़ोन नंबर और ईमेल पता ऑर्डर भेजे जाने, रद्द किए जाने या रिफ़ंड किए जाने के 30 दिन बाद मिटा दिए जाते हैं।
- ऑनबोर्डिंग ऑर्डर: अन्य ऑर्डर और इनवॉइस रिकॉर्ड की तरह, जब तक संगठन DDPP में है, बिक्री के और स्वीकार की गई शर्तों के रिकॉर्ड के रूप में; यदि ऑर्डर करने वाला सदस्य अपना खाता हटा देता है, तो ऑर्डर में उसका नाम और ईमेल पता इस बात के रिकॉर्ड के रूप में बना रहता है कि शर्तें किसने स्वीकार कीं। Stripe, ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. और iyzico भुगतान और इनवॉइस के अपने रिकॉर्ड वैसे ही रखते हैं जैसे प्रिंट ऑर्डर के लिए।
- पत्राचार और रिपोर्ट: जब तक मामले और उसके बाद की किसी कार्रवाई को निपटाने के लिए हमें उनकी ज़रूरत है।
- सर्वर और एप्लिकेशन लॉग: 14 दिन।
- बैकअप: 14 दिन, जिसके बाद हटाया गया डेटा उनमें मौजूद नहीं रहता।
रीसेलर रिकॉर्ड। किसी खाते पर रखा गया रीसेलर का कोड 90 दिन तक गिना जाता है और संगठन बनने पर या खाता हटाए जाने पर हटा दिया जाता है। किसी संगठन पर दर्ज कोड तब तक रखा जाता है जब तक संगठन DDPP में है। जिस आवेदन को हमने स्वीकार नहीं किया, वह खाता हटाए जाने तक रखा जाता है। स्वीकृत रीसेलर का रिकॉर्ड, स्टेटमेंट और भुगतान लेखा रिकॉर्ड के रूप में रखे जाते हैं, रीसेलर का खाता हटाए जाने के बाद भी (तब वे खाते से जुड़े नहीं रहते)।
11. अपना खाता हटाना
आप अपना खाता DDPP ऐप में (अधिक खोलें, मेरा खाता हटाएँ चुनें और पुष्टि करें) या वेब पर (Desk, फिर आपका खाता) हटा सकते हैं। खाता तुरंत हटा दिया जाता है। यदि आप दोनों में से किसी का उपयोग नहीं कर सकते, तो खाते के ईमेल पते से info@ddppeu.com पर लिखें, और हम उसे 30 दिनों के भीतर हटा देंगे और ईमेल से पुष्टि करेंगे। ये चरण ddppeu.com/delete-account पर भी हैं।
जब कोई खाता हटाया जाता है, तो हम उसका नाम, ईमेल पता, पासवर्ड, Google और Apple के साइन-इन लिंक, साइन-इन टोकन, पासवर्ड रीसेट लिंक और सदस्यताएँ हटा देते हैं, और Apple के पास उसका Sign in with Apple प्राधिकरण रद्द कर देते हैं। संगठन की सामग्री में खाते द्वारा बनाए गए रिकॉर्ड, जैसे उत्पाद, पासपोर्ट, इवेंट और फ़ाइलें, संगठन के पास रहते हैं लेकिन उनमें खाते का नाम नहीं रहता।
कुछ रिकॉर्ड रखे जाते हैं:
- वे संगठन जिनके आप सदस्य थे, उनके उत्पादों और पासपोर्ट के साथ, जो संगठन के हैं। यदि आप किसी संगठन के एकमात्र मालिक थे, तो वह DDPP में बना रहता है, और हम उसे उस व्यक्ति को सौंप सकते हैं जिसका नाम व्यवसाय बताता है;
- प्रकाशित पासपोर्ट, जो तब तक ऑनलाइन रहते हैं जब तक संगठन उन्हें वापस नहीं ले लेता;
- क्रेडिट की वे ख़रीद जो आपने किसी संगठन के लिए कीं, जो उसके पास रहती हैं लेकिन उनमें आपका नाम नहीं रहता, और वह भुगतान और इनवॉइस जो Stripe रखता है, इनवॉइस और भुगतान के वे रिकॉर्ड जो ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. और iyzico रखते हैं, या ऐप में की गई ख़रीद का वह रिकॉर्ड जो Apple या Google रखता है, जैसा कि अनुभाग 10 में बताया गया है;
- वे प्रिंट ऑर्डर जो आपने किसी संगठन के लिए दिए, जो उसके पास रहते हैं लेकिन उनमें ख़रीदार के रूप में आपका नाम नहीं रहता, उनके डिलीवरी विवरण के साथ, जैसा कि अनुभाग 10 में बताया गया है;
- वे ऑनबोर्डिंग ऑर्डर जो आपने किसी संगठन के लिए दिए, जो उसके पास रहते हैं और जिनमें आपका नाम और ईमेल पता इस बात के रिकॉर्ड के रूप में बना रहता है कि उनकी शर्तें किसने स्वीकार कीं, जैसा कि अनुभाग 10 में बताया गया है;
- लॉग और बैकअप, जब तक वे अनुभाग 10 में बताए अनुसार समाप्त नहीं हो जाते।
12. आपके अधिकार
आप पर लागू होने वाले कानून के अनुसार, आपको यह अधिकार है कि आप:
- उस व्यक्तिगत डेटा तक पहुँचें जो हमारे पास आपके बारे में है और उसकी एक प्रति प्राप्त करें;
- ग़लत या अधूरे डेटा को सही करवाएँ;
- अपना डेटा मिटवाएँ (खाते के लिए, जैसा कि अनुभाग 11 में बताया गया है);
- आपके डेटा के हमारे उपयोग को सीमित करवाएँ, उदाहरण के लिए तब जब हम इस शिकायत की जाँच कर रहे हों कि वह ग़लत है;
- वह डेटा जो आपने हमें दिया, एक संरचित, मशीन द्वारा पढ़े जा सकने वाले फ़ॉर्मेट में प्राप्त करें, जिसे हम अनुरोध पर JSON के रूप में भेजते हैं;
- अपनी स्थिति से संबंधित आधारों पर, हमारे वैध हितों पर आधारित प्रोसेसिंग पर आपत्ति करें;
- किसी डेटा संरक्षण पर्यवेक्षी प्राधिकरण से शिकायत करें, विशेष रूप से उस EU सदस्य देश में जहाँ आप रहते या काम करते हैं या जहाँ आपके अनुसार समस्या उत्पन्न हुई, और, KVKK के अंतर्गत, व्यक्तिगत डेटा संरक्षण बोर्ड से, जैसा कि अनुभाग 13 बताता है।
इनमें से किसी भी अधिकार का उपयोग करने के लिए info@ddppeu.com पर लिखें या +90 536 587 41 81 पर कॉल करें। आप अंग्रेज़ी, तुर्की, जर्मन, स्पेनिश, फ़्रेंच, इतालवी, डच या पोलिश में लिख सकते हैं। हम निःशुल्क और बिना अनुचित देरी के उत्तर देते हैं: GDPR के अंतर्गत एक महीने के भीतर, जिसे हम जटिल अनुरोधों के लिए दो और महीनों तक बढ़ा सकते हैं और इसका कारण आपको पहले महीने के भीतर बताते हैं, और KVKK के अंतर्गत 30 दिनों के भीतर। हम पहचान का प्रमाण केवल तभी माँगते हैं जब हमें इस बारे में उचित संदेह हो कि अनुरोध कौन कर रहा है। यदि हम वह नहीं करते जो आप माँगते हैं, तो हम आपको इसका कारण बताते हैं और यह भी कि आप किसी पर्यवेक्षी प्राधिकरण से शिकायत कर सकते हैं या अदालत जा सकते हैं।
जिस डेटा का नियंत्रक कोई संगठन है, जैसे किसी पासपोर्ट की सामग्री, उसके लिए हम आपका अनुरोध उस संगठन को भेज देते हैं और जवाब देने में उसकी मदद करते हैं।
13. KVKK के अंतर्गत आपके अधिकार
KVKK के अनुच्छेद 11 के अंतर्गत, आपको यह अधिकार है कि आप:
- यह जानें कि क्या आपका व्यक्तिगत डेटा प्रोसेस किया जाता है, और यदि किया जाता है तो उसके बारे में जानकारी माँगें;
- यह जानें कि उसे क्यों प्रोसेस किया जाता है और क्या उसका उपयोग उसी उद्देश्य के लिए होता है;
- तुर्किये में या विदेश में उन तीसरे पक्षों को जानें जिन्हें वह स्थानांतरित किया जाता है;
- यदि वह अधूरा या ग़लत है तो उसे सही करवाएँ;
- उसे प्रोसेस करने के कारण समाप्त हो जाने पर उसे हटवाएँ या नष्ट करवाएँ;
- सुधारों और हटाए जाने की सूचना उन तीसरे पक्षों को दिलवाएँ जिन्हें डेटा मिला था;
- आपके डेटा के केवल स्वचालित प्रणालियों द्वारा किए गए विश्लेषण से आपके विरुद्ध निकलने वाले परिणाम पर आपत्ति करें;
- यदि ग़ैरकानूनी प्रोसेसिंग से आपको नुक़सान होता है तो मुआवज़े का दावा करें।
आप अनुभाग 1 में दिए गए पते पर लिखित रूप में, या उस पते से जो आपने हमारे पास पंजीकृत किया है, info@ddppeu.com पर ईमेल द्वारा आवेदन कर सकते हैं। हम आवेदनों को निःशुल्क और अधिकतम 30 दिनों के भीतर निपटाते हैं; यदि किसी कार्रवाई की अलग लागत है, तो हम व्यक्तिगत डेटा संरक्षण बोर्ड द्वारा निर्धारित शुल्क ले सकते हैं। यदि हम आपका आवेदन अस्वीकार करते हैं, आपको हमारा उत्तर अपर्याप्त लगता है या हम समय पर उत्तर नहीं देते, तो आप हमारे उत्तर की जानकारी मिलने के 30 दिनों के भीतर, और हर हाल में अपने आवेदन के 60 दिनों के भीतर, बोर्ड से शिकायत कर सकते हैं।
14. कुकीज़ और आपके डिवाइस पर स्टोरेज
आप अपना चुनाव किसी भी समय कुकी सेटिंग से बदल या वापस ले सकते हैं, जो साइट के हर पेज और Desk के साइन-इन तथा साइन-अप पेजों के नीचे मौजूद एक लिंक है।
पूरी तरह आवश्यक (सहमति की ज़रूरत नहीं)
- ddppeu.com और उसका पुराना पता dppeu.cloud अपनी एक कुकी, zx_consent, सेट करते हैं, जो कुकी सूचना में आपके चुनाव को याद रखती है: उसका संस्करण, उसकी तारीख़ और यह कि आपने एनालिटिक्स की अनुमति दी या नहीं। इसे 6 महीने तक रखा जाता है, जिसके बाद हम फिर से पूछते हैं। यदि आप दूसरी भाषा की पेशकश करने वाले नोट को बंद कर देते हैं, तो आपके ब्राउज़र का लोकल स्टोरेज याद रखता है कि आपने ऐसा किया।
- पासपोर्ट पेज, GS1 Digital Link, /find पर पासपोर्ट खोज और ऐप का सर्वर कोई कुकी सेट नहीं करते।
- वेब Desk (/desk) और खाते के वे पेज जहाँ आप अपने ईमेल पते की पुष्टि करते हैं या नया पासवर्ड चुनते हैं, दो कुकी सेट करते हैं: एक सेशन कुकी (ddpp-session), जो आपका सेशन रखती है, जिसमें Desk में आपका साइन-इन शामिल है, और जो आठ घंटे तक कोई गतिविधि न होने पर या आपके साइन आउट करने पर समाप्त हो जाती है; और XSRF-TOKEN, जो फ़ॉर्म की सुरक्षा करती है और सेशन जितने समय तक रहती है।
- यदि आप Desk पर "इस ब्राउज़र पर साइन इन रहें" पर टिक करते हैं, या उसमें Google या Apple से साइन इन करते हैं, तो एक रिमेंबर कुकी (remember_web_…) आपको उस ब्राउज़र पर अधिकतम 400 दिनों तक, या जब तक आप साइन आउट नहीं करते, साइन इन रखती है।
- जब आप Desk में Google या Apple से साइन इन कर रहे होते हैं, तब एक कुकी (ddpp_handshake) उन मानों को एन्क्रिप्टेड रूप में, अधिकतम दस मिनट तक रखती है जो प्रदाता के उत्तर को आपके साइन-इन से जोड़ते हैं।
- भुगतान पेज, जिस पर आप क्रेडिट ख़रीदते समय या प्रिंट ऑर्डर का भुगतान करते समय पहुँचते हैं, Stripe का अपना पेज है या, तुर्किये के किसी संगठन के लिए, zincirx.com पर ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş. का पेज और iyzico का पेज है। वहाँ उनके अपने कुकी नियम लागू होते हैं। ऑनबोर्डिंग पैकेज का भुगतान भी इन्हीं पेजों पर लिया जाता है।
- DDPP ऐप आपका साइन-इन टोकन आपके फ़ोन के सुरक्षित स्टोरेज में और आपकी सेटिंग तथा सहेजे गए उत्पाद आपके फ़ोन पर रखता है। इसमें कोई एनालिटिक्स या विज्ञापन टूल नहीं है।
हम उस स्टोरेज के लिए दी गई छूट पर निर्भर करते हैं जो आपके द्वारा माँगी गई सेवा उपलब्ध कराने के लिए पूरी तरह आवश्यक है।
एनालिटिक्स, केवल आपकी सहमति से
केवल तभी जब आप कुकी सूचना में "एनालिटिक्स स्वीकार करें" चुनते हैं, या प्राथमिकताएँ के अंतर्गत एनालिटिक्स चालू करते हैं, साइट के पेज, Desk के साइन-इन तथा साइन-अप पेज और वह पेज जहाँ नया खाता अपने संगठन का नाम देता है, Google Analytics 4 लोड करते हैं, जिसे Google LLC (USA) उपलब्ध कराता है, ताकि विज़िट गिनी जा सकें और देखा जा सके कि उनका उपयोग कैसे होता है। यह _ga और _ga_WM7TQV23M5 कुकी सेट करता है, जिन्हें अधिकतम 2 साल तक रखा जाता है। Google को उस पेज का पता मिलता है जिस पर आप जाते हैं (उसकी क्वेरी स्ट्रिंग के बिना, utm_source जैसे कैंपेन टैग को छोड़कर), वह पेज जिससे आप आए, आपके ब्राउज़र और डिवाइस के विवरण और आपका IP पता; यदि आप Desk पर खाता बनाते हैं, तो यह भी कि एक खाता बनाया गया और कैसे (ईमेल, Google या Apple), आपका नाम या ईमेल पता कभी नहीं। Google इस डेटा को USA में प्रोसेस कर सकता है; Google LLC को EU–US डेटा गोपनीयता ढाँचे (Data Privacy Framework) के अंतर्गत सर्टिफ़िकेशन प्राप्त है। माप Google Analytics में अधिकतम 14 महीने तक रखे जाते हैं। आपकी सहमति के बिना Google Analytics की स्क्रिप्ट बिल्कुल लोड नहीं होती और Google को कुछ भी नहीं भेजा जाता। पासपोर्ट पेज, /find पर पासपोर्ट खोज, GS1 Digital Link और Desk के वे पेज जो किसी संगठन के रिकॉर्ड दिखाते हैं, इसे कभी लोड नहीं करते।
एनालिटिक्स कुकीज़ का कानूनी आधार आपकी सहमति है (GDPR अनुच्छेद 6(1)(a); तुर्किये में रहने वाले लोगों के लिए, KVKK अनुच्छेद 5(1) के अंतर्गत स्पष्ट सहमति)। इसे वापस लेना उतना ही आसान है जितना इसे देना: कुकी सेटिंग के अंतर्गत "एनालिटिक्स अस्वीकार करें" चुनें, और Google Analytics रुक जाता है और वे _ga कुकी हटा दी जाती हैं जिन तक हम पहुँच सकते हैं। आप अपने ब्राउज़र की सेटिंग में भी कुकीज़ हटा सकते हैं। हम किसी विज्ञापन या मार्केटिंग कुकी का उपयोग नहीं करते।
रीसेलर का लिंक, केवल आपके कहने पर
यदि आप साइट को किसी रीसेलर के लिंक से खोलते हैं (ऐसा पता जो ?ref= और रीसेलर के कोड पर समाप्त होता है), तो साइट पर आप जिन लिंक पर जाते हैं उनके पते में वह कोड रहता है, और आपके डिवाइस पर कुछ भी संग्रहीत नहीं किया जाता। साइट एक सूचना दिखाती है जो पूछती है कि क्या वह रीसेलर को याद रख सकती है। केवल तभी जब आप "याद रखें" चुनते हैं, वह कुकी ddpp_ref सेट करती है, जिसमें रीसेलर का कोड और तारीख़ 90 दिन तक रहती है, ताकि यदि आप बाद में अपना संगठन बनाएँ तो इसका श्रेय रीसेलर को मिले। इसमें आपके बारे में कुछ नहीं रहता। यदि आप "नहीं, धन्यवाद" चुनते हैं, तो आपके ब्राउज़र का सेशन स्टोरेज इसे तब तक याद रखता है जब तक आप टैब बंद नहीं करते, और कोई कुकी सेट नहीं की जाती। जब आप Desk में अपना संगठन बनाते हैं, तो कुकी हटा दी जाती है; आप इसे किसी भी समय अपने ब्राउज़र की सेटिंग में भी हटा सकते हैं। कानूनी आधार आपकी सहमति है (GDPR अनुच्छेद 6(1)(a); तुर्किये में रहने वाले लोगों के लिए, KVKK अनुच्छेद 5(1) के अंतर्गत स्पष्ट सहमति)।
15. सुरक्षा
हम व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा ऐसे उपायों से करते हैं जिनमें शामिल हैं: एन्क्रिप्टेड कनेक्शन (HTTPS, TLS 1.3 के साथ और, जहाँ आपका ब्राउज़र इसका समर्थन करता है, पोस्ट-क्वांटम कुंजी विनिमय के साथ), केवल हैश के रूप में संग्रहीत पासवर्ड, रद्द किए जा सकने वाले साइन-इन टोकन, प्रत्येक सदस्य की भूमिका के अनुसार सीमित पहुँच, अपलोड की गई हर फ़ाइल पर SHA-256 फ़िंगरप्रिंट, अन्य सेवाओं से अलग रखा गया सर्वर परिवेश, और दैनिक बैकअप, जिनकी एक एन्क्रिप्टेड प्रति फ़्रांस में दूसरे सर्वर पर है। कोई भी सिस्टम पूरी तरह सुरक्षित नहीं होता। यदि आपको लगता है कि आपके खाते का दुरुपयोग हुआ है, तो तुरंत info@ddppeu.com पर लिखें।
16. बच्चे
DDPP व्यवसायों के लिए एक सेवा है और बच्चों के लिए नहीं है। हम जानबूझकर बच्चों का व्यक्तिगत डेटा एकत्र नहीं करते। यदि आपको लगता है कि किसी बच्चे ने हमें व्यक्तिगत डेटा दिया है, तो कृपया info@ddppeu.com पर लिखें।
17. इस नीति में बदलाव
यह संस्करण 19 सितंबर 2026 को प्रभावी होता है और इसे पिछली बार 6 नवंबर 2026 को अपडेट किया गया था। जब DDPP या कानून बदलता है तो हम नीति को अपडेट करते हैं, और सबसे ऊपर दी गई तारीख़ लागू संस्करण दिखाती है। किसी महत्वपूर्ण बदलाव के प्रभावी होने से पहले, हम सदस्यों को ईमेल से बताते हैं। किसी नए उद्देश्य के लिए व्यक्तिगत डेटा का उपयोग करने से पहले, हम आपको बताएँगे।
18. हमसे संपर्क करें
इस नीति या अपने व्यक्तिगत डेटा के बारे में प्रश्नों के लिए info@ddppeu.com पर लिखें या +90 536 587 41 81 पर कॉल करें। डाक से: ZincirX Inc., c/o Legalinc Corporate Services Inc., 131 Continental Drive, Suite 305, Newark, DE 19713, संयुक्त राज्य अमेरिका, या, तुर्किये में, ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş., Gülbahçe Mah. Gülbahçe Cad. İYTE Sitesi No: 1/40 İç Kapı No: 51, 35430 Urla/İzmir, Türkiye। हमारी कंपनी के पूरे विवरण हमारी कानूनी सूचना में हैं।